Il nostro orto

Dove la natura incontra la tradizione

Nel cuore della Valle Peligna, ai piedi della Majella e del Sirente, coltiviamo un orto che segue i ritmi della natura e porta in tavola la freschezza autentica delle stagioni. Pomodori, zucchine, cetrioli, carciofi, cipolle, aglio, fagioli, ceci, lenticchie: ogni prodotto racconta una storia fatta di pazienza, cura e amore per la terra. Il nostro orto non è solo un luogo di produzione, ma il simbolo di una tradizione familiare che si rinnova ogni giorno.

Le stagioni dell’orto

Il nostro orto vive in armonia con i cicli naturali e ci regala, stagione dopo stagione, una varietà di ortaggi e legumi che seguono i tempi della terra.

In primavera arrivano le prime verdure fresche: zucchine tenere, cetrioli croccanti e cipolle dal gusto delicato. È anche il momento dei piselli e dei fagiolini, dolci e nutrienti, protagonisti di ricette semplici e genuine che segnano il risveglio della natura.

Con l’arrivo dell’estate, l’orto esplode di colori e profumi. I pomodori maturano al sole, succosi e pieni di sapore, insieme ai pomodorini gialli e datterini che portano dolcezza e freschezza in ogni ricetta. Accanto a loro, i carciofi tardivi e l’aglio fresco completano un paniere che rappresenta la ricchezza dell’estate abruzzese.

In autunno, l’orto si trasforma e regala legumi che da sempre fanno parte della nostra tradizione contadina: ceci, fagioli e lenticchie, coltivati con attenzione e raccolti al momento giusto. Sono alimenti che da secoli nutrono le famiglie abruzzesi, simbolo di una cucina semplice ma ricca di sostanza.

L’inverno, infine, è la stagione del riposo della terra, ma non per questo meno generosa: cipolle e aglio conservano la loro forza e diventano ingredienti preziosi per le zuppe e le ricette della tradizione. In questo periodo ci dedichiamo anche alla preparazione del terreno, perché la primavera successiva possa restituirci nuova vita e nuovi raccolti.

Ogni fase dell’anno è vissuta con rispetto dei cicli naturali, senza forzature, per mantenere intatto il legame tra la terra e chi la coltiva. Non seguiamo solo un calendario agricolo, ma portiamo avanti un modo di vivere che rispecchia i valori della nostra famiglia.

Filiera corta

Il gusto autentico del km0

Portare in tavola i prodotti del nostro orto significa assaporare la genuinità nella sua forma più pura. Ogni ortaggio e legume è coltivato senza passaggi intermedi, raccolto fresco e consegnato direttamente al consumatore.

Un impegno che garantisce freschezza, qualità e trasparenza, perché ciò che mangiamo deve raccontare la verità della nostra terra.
+ 30 %

Vitamine e antiossidanti

- 40 %

Sprechi alimentari

L’Orto